সূরা আশ-শুরা আয়াত ২ (৪২:২) — কুরআন অন্বেষা ও বৈজ্ঞানিক অনুবাদ | Surah Ash-Shura Verse 42:2 — Qur'an Explorer & Scientific Translation
عٓسٓقٓ
উচ্চারণ: ain-seen-qaf
বৈজ্ঞানিক অনুবাদ (মহাজাগতিক ও বিজ্ঞানভিত্তিক অনুবাদ)
আইন-সীন-ক্বাফ [পরম পর্যবেক্ষণ (আইন), হাই-স্পিড ওহী সিগন্যাল (সীন) এবং মহাজাগতিক পাওয়ার গ্রিড নিয়ন্ত্রণের (ক্বাফ) সমন্বিত ত্রিমাত্রিক সিস্টেম কোড]。
প্রচলিত বাংলা অনুবাদ
‘আইন-সীন-ক্বাফ।
Scientific Translation (Quranic Scientific Meaning)
'Ayn-Seen-Qaf [The integrated three-dimensional system code unifying Omnipresent Observation ('Ayn), High-Speed Revelation Signal (Seen), and Cosmic Power-Grid Control (Qaf)].
Conventional English Translation
'Ayn, Seen, Qaf.
শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ:
عسق (আইন-সীন-ক্বাফ) — পরম পর্যবেক্ষণ (আইন), হাইস্পিড সিগন্যাল (সীন) ও মহাজাগতিক পাওয়ারগ্রিড নিয়ন্ত্রণ (ক্বাফ)।
শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 42:2)
- عٓسٓقٓ (ain-seen-qaf) — আইন - সীন-ক্কাফ / 'Ain, Seen, Qaf
