সূরা ক্বাফ আয়াত ১ (৫০:১) — কুরআন অন্বেষা ও বৈজ্ঞানিক অনুবাদ | Surah Qaf Verse 50:1 — Qur'an Explorer & Scientific Translation
قٓ ۚ وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْمَجِيدِ
উচ্চারণ: qaf wal-qur'āni l-majīdi
বৈজ্ঞানিক অনুবাদ (মহাজাগতিক ও বিজ্ঞানভিত্তিক অনুবাদ)
ক্বাফ [মহাজাগতিক পাওয়ার গ্রিড এবং চূড়ান্ত নিয়ন্ত্রণ কোর: পুরো ওহী চেইন এবং মহাজাগতিক সিস্টেমকে নিরবচ্ছিন্ন শক্তি সরবরাহকারী এবং কমান্ড এক্সিকিউট করার পরম পাওয়ার গ্রিড ও চূড়ান্ত নিয়ন্ত্রণ কোড]—মহিমান্বিত ও উচ্চ-ক্ষমতাসম্পন্ন কুরআনের শপথ;
প্রচলিত বাংলা অনুবাদ
ক্বাফ, শপথ মাহাত্ম্যপূর্ণ কুরআনের (যে তুমি আল্লাহর রসূল।)
Scientific Translation (Quranic Scientific Meaning)
Qaf [The supreme cosmic power-grid and executive control code providing continuous energetic transmission and command execution across the entire revelation infrastructure]—by the glorious, highly potent Quran;
Conventional English Translation
Qaf. By the honored Qur'an...
শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ:
ق (ক্বাফ) — মহাজাগতিক পাওয়ার গ্রিড ও কমান্ড এক্সিকিউট করার চূড়ান্ত নিয়ন্ত্রণ কোড।
শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 50:1)
- قٓ ۚ (qaf) — কা-ফ / Qaf.
- وَٱلْقُرْءَانِ (wal-qur'āni) — শপথ কুরআনের / By the Quran [রূট: قرا]
- ٱلْمَجِيدِ (l-majīdi) — সম্মানিত / glorious, [রূট: مجد]
